Elláda / Greece

ASTELLAS PHARMA AB.
ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΓΟΡΩΝ

  1. ΕΡΜΗΝΕΙΑ

    1. Επί των παρόντων όρων αγοράς ισχύουν οι ορισμοί και οι κανόνες ερμηνείας που δίδονται στο παρόν άρθρο.
    2. ΕΤΑΙΡΕΙΑ: Astellas Pharma AB, η οποία εδρεύει στο 10ο χλμ. της Εθν. Οδού Αθηνών – Λαμίας, Μεταμόρφωση 14451, Ελλάδα.
    3. ΣΥΜΒΑΣΗ: η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ και η αποδοχή της ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ από τον ΠΩΛΗΤΗ.
      ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗ ΠΙ: ΠΙ που ανήκει σε οιονδήποτε από τους δύο συμβαλλόμενους κατά την ημερομηνία της παρούσας ΣΥΜΒΑΣΗΣ.
      ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ: Όλα τα έγγραφα, τα προϊόντα και τα υλικά που έχει αναπτύξει ο ΠΩΛΗΤΗΣ σε σχέση με τις ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ καθώς και τυχόν αποτελέσματα των
      ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ σε οιαδήποτε μορφή, περιλαμβανομένων προγραμμάτων υπολογιστή, δεδομένων, αναφορών και προδιαγραφών.
      ΑΓΑΘΑ: τα ΑΓΑΘΑ που κατά τη ΣΥΜΒΑΣΗ η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα αγοράσει από τον ΠΩΛΗΤΗ (περιλαμβανομένων τμήματος ή τμημάτων τους).
      ΠΙ ΕΡΓΟΥ: ΠΙ που έχει δημιουργηθεί ή αναπτυχθεί από τον ΠΩΛΗΤΗ για την ΕΤΑΙΡΕΙΑ κατά την εκτέλεση των ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ.
      ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ("ΠΙ") σημαίνει κάθε ευρεσιτεχνία, αίτηση κατάθεσης ευρεσιτεχνίας, σήμα κατατεθέν ή μη, πνευματικά δικαιώματα, εμπορικό σήμα, τεχνογνωσία και κάθε άλλη μορφή πνευματικής ιδιοκτησίας οπουδήποτε στον κόσμο και αν ισχύει.
      ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ: η έγγραφη οδηγία της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ για την αγορά των ΑΓΑΘΩΝ ή/και των Υπηρεσιών, και τυχόν ειδικοί όροι που αφορούν αυτήν την οδηγία, οι οποίοι θα ενσωματώνουν και τους παρόντες όρους.
      ΠΩΛΗΤΗΣ: το φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή η εταιρεία που αποδέχεται την ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.
      ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ: οι υπηρεσίες που κατά τη ΣΥΜΒΑΣΗ θα παρέχονται από τον ΠΩΛΗΤΗ.
    4. Αναφορά σε Ελληνικό νόμο αποτελεί αναφορά σε αυτόν όπως ισχύει κατά τον παρόντα χρόνο, λαμβάνοντας υπόψη κάθε τροποποίηση, επέκταση, εφαρμογή ή νέα εκδοχή του και περιλαμβάνοντας τυχόν επικουρική νομοθεσία η οποία θεσπίζεται στα πλαίσιά του όπως αυτή ισχύει κατά τον παρόντα χρόνο.
    5. Αναφορά σε ένα φύλο περιλαμβάνει αναφορά και στο άλλο φύλο.
    6. ι τίτλοι των άρθρων δεν επηρεάζουν την ερμηνεία των παρόντων όρων αγοράς.

  2. ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ

    1. Με την επιφύλαξη τυχόν διαφοροποιήσεων σύμφωνα με τον όρο 2.4, οι παρόντες όροι και οι τυχόν ειδικοί όροι που αναφέρονται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ είναι οι μόνοι όροι σύμφωνα με τους οποίους η ΕΤΑΙΡΕΙΑ είναι διατεθειμένη να συναλλαγεί με τον ΠΩΛΗΤΗ, και θα διέπουν τη ΣΥΜΒΑΣΗ κατ' αποκλεισμό κάθε άλλου όρου ή προϋπόθεσης. Προς αποφυγή αμφιβολιών, στην περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των παρόντων όρων και των ειδικών όρων που αναφέρονται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ θα υπερισχύουν οι ειδικοί όροι που αναφέρονται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ.
    2. Κάθε ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ για ΑΓΑΘΑ ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ προς τον ΠΩΛΗΤΗ θα θεωρείται ότι είναι προσφορά της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ να αγοράσει ΑΓΑΘΑ ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ σύμφωνα με τους παρόντες όρους και τυχόν ειδικούς όρους που αναφέρονται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ και καμία ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ δεν θα γίνεται αποδεκτή έως ότου ο ΠΩΛΗΤΗΣ, είτε ρητά ή υποβάλλοντας δήλωση αποδοχής ή σιωπηρά εκτελώντας το σύνολο ή τμήμα της ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ, αποδεχθεί την προσφορά.
    3. Κανένας όρος που αναφέρεται, παραδίδεται ή περιέχεται στην αναφορά τιμής, δήλωση λήψης ή αποδοχή της ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ εκ μέρους του ΠΩΛΗΤΗ ή σε προδιαγραφές ή ανάλογα έγγραφα δεν θα αποτελεί τμήμα της ΣΥΜΒΑΣΗΣ, και ο ΠΩΛΗΤΗΣ παραιτείται κάθε δικαιώματος που ειδάλλως τυχόν θα είχε να βασιστεί σε αυτόν τον όρο.
    4. ι παρόντες όροι ισχύουν επί όλων των αγορών της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ και κάθε διαφοροποίηση αυτών των όρων δεν θα έχει κανένα αποτέλεσμα εκτός αν έχει ρητά συμφωνηθεί εγγράφως και υπογραφεί από εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.

  3. ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΑ

    1. Τα ΑΓΑΘΑ θα είναι του καλύτερου διαθέσιμου σχεδιασμού, της καλύτερης ποιότητας, των καλύτερων υλικών και της καλύτερης τεχνουργίας, δεν θα φέρουν ελαττώματα και θα συμμορφούνται ως προς όλα τα σημεία τους με την ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ και τις προδιαγραφές ή/και τα υποδείγματα που έχει προμηθεύσει ή περιγράψει η ΕΤΑΙΡΕΙΑ στον ΠΩΛΗΤΗ.
    2. Οι ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ θα εκτελούνται με εύλογη δεξιότητα και μέριμνα σύμφωνα με τη γενικά αποδεκτή εμπορική πρακτική και τα αποδεκτά πρότυπα, και θα συμμορφώνονται με όλες τις περιγραφές και προδιαγραφές που ο ΠΩΛΗΤΗΣ έχει υποβάλλει στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ.
    3. Τα δικαιώματα της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ σύμφωνα με τους παρόντες όρους είναι επιπλέον των όρων της νομοθεσίας που τίθενται υπέρ της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ σύμφωνα με τα άρθρα 380 επ., 516, 540 και 543 Αστικού Κώδικα.
    4. Οιαδήποτε στιγμή πριν την παράδοση των ΑΓΑΘΩΝ στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται να επιθεωρεί και να υποβάλλει σε δοκιμές τα ΑΓΑΘΑ.
    5. Αν τα αποτελέσματα αυτών των ελέγχων ή δοκιμών διαμορφώσουν γνώμη της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ σύμφωνα με την οποία τα ΑΓΑΘΑ δεν συμμορφώνονται ή είναι απίθανο να συμμορφώνονται με την ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ή τυχόν προδιαγραφές ή/και υποδείγματα που η ΕΤΑΙΡΕΙΑ έχει προμηθεύσει ή περιγράψει στον ΠΩΛΗΤΗ, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα ειδοποιεί τον ΠΩΛΗΤΗ και ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα προβαίνει αμέσως στις ενέργειες που απαιτούνται ώστε να εξασφαλίζεται συμμόρφωση, και επιπλέον η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται να απαιτεί και να παρακολουθεί περαιτέρω δοκιμές και ελέγχους.
    6. Παρά κάθε τέτοιο έλεγχο ή δοκιμή, ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα παραμένει υπεύθυνος για τα ΑΓΑΘΑ και κάθε τέτοιος έλεγχος ή δοκιμή δεν θα μειώνει ή επηρεάζει τις υποχρεώσεις του ΠΩΛΗΤΗ σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ.
    7. Αν οιαδήποτε από τα ΑΓΑΘΑ, τις ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ή τα ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ δεν συμμορφώνονται με τις διατάξεις που περιλαμβάνονται στον όρο 3, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται να επωφεληθεί μίας ή περισσότερων εκ των αποκαταστάσεων που αναφέρονται στον όρο 13.

  4. ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ

    Ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα αποζημιώνει την ΕΤΑΙΡΕΙΑ για κάθε άμεση, έμμεση ή παρεπόμενη υποχρέωση (και οι τρεις όροι περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό, την απώλεια κερδών, την απώλεια εργασιών, τη μείωση της φήμης & πελατείας και παρόμοιες ζημίες), ζημία, απώλεια, βλάβη, κόστος και δαπάνη (περιλαμβανομένων αμοιβών δικηγόρων και άλλων επαγγελματιών) που επιβάλλεται κατά της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ή που υφίσταται ή καταβάλλει η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ως αποτέλεσμα ή σε σχέση με:

    1. ελλιπούς ποιότητας εργασία ή ποιότητα ή ανεπάρκεια υλικών,
    2. παραβίαση ή φερόμενη παραβίαση τυχόν Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας που προκαλείται από τη χρήση, κατασκευή ή προμήθεια των ΑΓΑΘΩΝ ή τη χρήση ή προμήθεια των προϊόντων ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ (περιλαμβανομένων των ΠΑΡΑΔΟΤΕΩΝ), και
    3. τυχόν απαίτηση κατά της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ως προς κάθε υποχρέωση, απώλεια, ζημία, βλάβη, κόστος ή δαπάνη που υφίστανται οι υπάλληλοι ή εκπρόσωποι της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ή οιοσδήποτε πελάτης ή τρίτος στον βαθμό που αυτή η υποχρέωση, απώλεια, ζημία, βλάβη, το κόστος ή η δαπάνη προκλήθηκε, σχετίζεται ή προκύπτει από τα ΑΓΑΘΑ ή την παροχή των ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ή των ΠΑΡΑΔΟΤΕΩΝ ως συνέπεια άμεσης ή έμμεσης αθέτησης ή αμέλειας ή της εκτέλεσης ή μη εκτέλεσης ή καθυστέρησης εκτέλεσης των όρων της ΣΥΜΒΑΣΗΣ από τον ΠΩΛΗΤΗ.

  5. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

    1. Όλες οι ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΠΙ και τα δικαιώματα επί αυτών θα παραμένουν στην ιδιοκτησία του συμβαλλόμενου στον οποίο ανήκουν.
    2. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ παραχωρεί με την παρούσα στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ μη αποκλειστική, ελεύθερη προμήθειας, παγκόσμιας ισχύος άδεια, με πλήρη δικαιώματα υπο-παραχώρησής της, για τη χρήση της ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗΣ ΠΙ στον βαθμό που αυτό απαιτείται για τη χρήση των ΠΑΡΑΔΟΤΕΩΝ.
    3. Κάθε ΠΙ ΕΡΓΟΥ και τα δικαιώματα επί αυτής θα περιέρχονται αυτομάτως στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ.
    4. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ, αμέσως όταν το ζητήσει η ΕΤΑΙΡΕΙΑ και με δαπάνες της, θα προβαίνει σε κάθε επιπλέον ενέργεια και πράξη και την υπογραφή άλλων εγγράφων (ή θα εξασφαλίζει την τέλεση ή υπογραφή των ανωτέρω) που η ΕΤΑΙΡΕΙΑ μπορεί κατά καιρούς να ζητήσει για τον σκοπό της εξασφάλισης για την ΕΤΑΙΡΕΙΑ όλων των ωφελειών της ΣΥΜΒΑΣΗΣ, περιλαμβανομένων κάθε δικαιώματος, τίτλου ή έννομου συμφέροντος επί της ΠΙ ΕΡΓΟΥ.

  6. ΠΑΡΑΔΟΣΗ

    1. Τα ΑΓΑΘΑ θα παραδίδονται, με τα μεταφορικά προπληρωμένα, στις επαγγελματικές εγκαταστάσεις της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ή σε άλλους τόπους παράδοσης που έχουν συμφωνηθεί από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ πριν την παράδοση των ΑΓΑΘΩΝ. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα εκφορτώνει τα ΑΓΑΘΑ με δική του ευθύνη, σύμφωνα με τις οδηγίες της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.
    2. Η ημερομηνία παράδοσης θα αναφέρεται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ και αν δεν αναφέρεται τέτοια ημερομηνία η παράδοση θα πραγματοποιείται εντός 28 ημερών από την ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ.
    3. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα εκδίδει τιμολόγιο στο όνομα της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ κατά την αποστολή των ΑΓΑΘΩΝ στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ, αλλά χωριστά από το δελτίο αποστολής.
    4. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα βεβαιώνει ότι κάθε παράδοση θα συνοδεύεται από δελτίο παράδοσης στο οποίο θα αναφέρεται, μεταξύ άλλων, ο αριθμός της ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ, η ημερομηνία της ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ, ο αριθμός των πακέτων και περιεχομένων, και, στην περίπτωση τμηματικής παράδοσης, η υπολειπόμενη ποσότητα προς παράδοση.
    5. Ο χρόνος παράδοσης αποτελεί ουσιώδη όρο.
    6. Εκτός αν άλλως ορίζεται από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ, οι παραδόσεις θα γίνονται δεκτές από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ μόνο κατά τις συνήθεις εργάσιμες ώρες.
    7. Αν τα ΑΓΑΘΑ δεν παραδοθούν την ορισμένη ημερομηνία, τότε, χωρίς να επηρεάζονται τυχόν άλλα δικαιώματα που μπορεί να έχει, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ διατηρεί το δικαίωμα:
      1. να ακυρώσει τμήμα ή το σύνολο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ,
      2. να αρνηθεί να δεχθεί τυχόν μεταγενέστερη παράδοση ΑΓΑΘΩΝ που ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα επιχειρήσει να πραγματοποιήσει,
      3. να ανακτήσει από τον ΠΩΛΗΤΗ τυχόν εύλογα έξοδα τα οποία υφίσταται η ΕΤΑΙΡΕΙΑ προκειμένου να προμηθευθεί ΑΓΑΘΑ προς αναπλήρωση από άλλον προμηθευτή, και
      4. να απαιτήσει αποζημίωση για τυχόν επιπλέον κόστος, απώλεια ή δαπάνες που υφίσταται η ΕΤΑΙΡΕΙΑ και τα οποία μπορούν με οιονδήποτε τρόπο να αποδοθούν στην παράλειψη του ΠΩΛΗΤΗ να παραδώσει τα ΑΓΑΘΑ την ορισμένη ημερομηνία.
    8. Αν ο ΠΩΛΗΤΗΣ ζητήσει από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ να του επιστρέψει τυχόν υλικά συσκευασίας, αυτό πρέπει να σημειώνεται με σαφήνεια στο δελτίο παράδοσης που υποβάλλεται στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ, και τα υλικά συσκευασίας αυτά θα επιστρέφονται στον ΠΩΛΗΤΗ μόνο με έξοδα του ΠΩΛΗΤΗ.
    9. Όταν η ΕΤΑΙΡΕΙΑ συμφωνεί εγγράφως να δέχεται τμηματική παράδοση η ΣΥΜΒΑΣΗ θα ερμηνεύεται ως μία ξεχωριστή ΣΥΜΒΑΣΗ ως προς κάθε τμηματική παράδοση. Παρ' όλα αυτά, η παράλειψη του ΠΩΛΗΤΗ να παραδώσει οιαδήποτε μία τμηματική παράδοση θα δίνει το δικαίωμα στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ, κατ' επιλογή της, να θεωρεί ότι το σύνολο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ απορρίπτεται.
    10. Αν παραδοθούν στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΓΑΘΑ καθ' υπέρβαση των ποσοτήτων που έχουν παραγγελθεί, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν θα δεσμεύεται να πληρώσει για την καθ' υπέρβαση ποσότητα και τυχόν καθ' υπέρβαση ποσότητα θα τελεί υπό την ευθύνη του ΠΩΛΗΤΗ και θα επιστρέφεται με δαπάνες του ΠΩΛΗΤΗ.
    11. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν θα θεωρείται ότι έχει αποδεχθεί τα ΑΓΑΘΑ έως ότου είχε στη διάθεσή της 7 ημέρες από την παράδοσή τους για να τα επιθεωρήσει. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται επίσης να απορρίπτει τα ΑΓΑΘΑ σαν να μην είχαν γίνει δεκτά για 28 ημέρες αφού τυχόν λανθάνον ελάττωμα έχει γίνει αντιληπτό.

  7. ΕΥΘΥΝΗ / ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

    Τα ΑΓΑΘΑ θα παραμένουν υπό την ευθύνη του ΠΩΛΗΤΗ έως ότου ολοκληρωθεί η παράδοση προς την ΕΤΑΙΡΕΙΑ (περιλαμβανομένων της εκφόρτωσης και στοίβαξής τους), οπότε η ιδιοκτησία των ΑΓΑΘΩΝ θα μεταφέρεται στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

  8. ΤΙΜΗ

    1. Η τιμή των ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ θα δηλώνεται στην ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ και εκτός αν άλλως συμφωνηθεί εγγράφως από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν θα περιλαμβάνει φόρο προστιθέμενης αξίας αλλά θα περιλαμβάνει όλες τις άλλες χρεώσεις.
    2. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν θα αποδέχεται διαφοροποιήσεις της τιμής ή επιπλέον χρεώσεις.

  9. ΠΛΗΡΩΜΗ

    1. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα καταβάλλει την τιμή των ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ εντός 45 ημερών από την παράδοση των ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ, αλλά ο χρόνος πληρωμής δεν θα αποτελεί ουσιώδη όρο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ.
    2. Με την επιφύλαξη τυχόν άλλου δικαιώματος ή αποκατάστασης, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ διατηρεί το δικαίωμα να συμψηφίζει οιοδήποτε ποσό οφείλεται οποτεδήποτε από τον ΠΩΛΗΤΗ στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ έναντι οιουδήποτε ποσού πληρωτέου από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ στον ΠΩΛΗΤΗ σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ.
    3. Αν οιοδήποτε ποσό σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ δεν καταβάλλεται την ορισμένη ημερομηνία, χωρίς να επηρεάζονται τα άλλα δικαιώματα των συμβαλλομένων σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ, το ποσό αυτό θα φέρει τόκο από την ορισμένη ημερομηνία έως ότου η πληρωμή καταβληθεί στο σύνολό της, τόσο πριν όσο και μετά από τυχόν δικαστική κρίση, με επιτόκιο 1% ετησίως επιπλέον του βασικού επιτοκίου της National Westminster Bank όπως ισχύει κατά καιρούς. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ δεν δικαιούται να αναστέλλει τις παραδόσεις ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ λόγω τυχών εκκρεμών ποσών.

  10. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ

    Ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα τηρεί απολύτως εμπιστευτική κάθε τεχνική ή εμπορική τεχνογνωσία, προδιαγραφή, εφεύρεση, διαδικασία ή πρωτοβουλία που είναι εμπιστευτικής φύσης και έχει αποκαλυφθεί στον ΠΩΛΗΤΗ από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ ή τους εκπροσώπους της, όπως και κάθε άλλη εμπιστευτική πληροφορία σχετικά με τις εργασίες ή τα προϊόντα της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ που ο ΠΩΛΗΤΗΣ τυχόν αποκομίσει, και ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα περιορίζει την αποκάλυψη αυτών των εμπιστευτικών πληροφοριών σε όσους από τους υπαλλήλους, εκπροσώπους ή υπεργολάβους του χρειάζεται να τις γνωρίζουν για τον σκοπό της εκπλήρωσης των υποχρεώσεων του ΠΩΛΗΤΗ προς την ΕΤΑΙΡΕΙΑ και θα εξασφαλίζει ότι αυτοί οι υπάλληλοι, εκπρόσωποι ή υπεργολάβοι θα δεσμεύονται από τις ίδιες υποχρεώσεις περί εμπιστευτικότητας που δεσμεύουν και τον ΠΩΛΗΤΗ.

  11. ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ

    Τα υλικά, ο εξοπλισμός, τα εργαλεία, οι μήτρες, τα καλούπια, τα πνευματικά δικαιώματα, τα δικαιώματα σχεδίου και κάθε άλλη μορφή δικαιωμάτων ΠΙ σε κάθε γράφημα, προδιαγραφή και πληροφορία τα οποία η ΕΤΑΙΡΕΙΑ προμηθεύει στον ΠΩΛΗΤΗ ή τα οποία δεν προμηθεύει ως άνω αλλά χρησιμοποιούνται από τον ΠΩΛΗΤΗ ειδικά κατά την προμήθεια των ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, θα είναι πάντοτε και θα παραμένουν στην αποκλειστική ιδιοκτησία της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ αλλά θα τηρούνται από τον ΠΩΛΗΤΗ, με δική του ευθύνη, σε ασφαλείς συνθήκες και σε καλή κατάσταση έως ότου επιστραφούν στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ και δεν θα διατίθενται με τρόπο άλλον από αυτόν που αναφέρεται στις έγγραφες οδηγίες της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ούτε θα χρησιμοποιούνται με τρόπο άλλον από αυτόν που εξουσιοδοτεί εγγράφως η ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

  12. ΛΗΞΗ

    1. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται οποτεδήποτε και γι' οιονδήποτε λόγο να καταγγείλει το σύνολο ή τμήμα της ΣΥΜΒΑΣΗΣ υποβάλλοντας στον ΠΩΛΗΤΗ έγγραφη ειδοποίηση, οπότε κάθε εργασία σχετική με τη ΣΥΜΒΑΣΗ θα παύει και η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα καταβάλλει στον ΠΩΛΗΤΗ δικαία και εύλογη αποζημίωση έναντι των εργασιών σε εξέλιξη κατά τον χρόνο της καταγγελίας, αλλά η αποζημίωση αυτή δεν θα περιλαμβάνει απώλεια αναμενόμενων κερδών ή τυχόν παρεπόμενες ζημίες.
    2. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται οποτεδήποτε να καταγγείλει αμέσως τη ΣΥΜΒΑΣΗ υποβάλλοντας έγγραφη ειδοποίηση στον ΠΩΛΗΤΗ αν:
      1. ο ΠΩΛΗΤΗΣ προβεί σε ουσιαστική αθέτηση των όρων και προϋποθέσεων της ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ή
      2. επιβληθεί επί της περιουσίας του ΠΩΛΗΤΗ τυχόν κατάσχεση, αναγκαστική εκτέλεση ή άλλη διαδικασία, ή
      3. επιβληθεί στον ΠΩΛΗΤΗ διαταγή πτώχευσης, ή ο ΠΩΛΗΤΗΣ προβεί σε συμβιβασμό με τους πιστωτές του ή κάνει χρήση οιασδήποτε νομοθετικής διάταξης που ισχύει κατά τον χρόνο εκείνο για την προστασία αφερέγγυων πιστούχων, ή (στην περίπτωση εταιρικού σώματος) συγκαλέσει συνάντηση των πιστωτών του (επίσημη ή ανεπίσημη) ή εισέλθει σε διαδικασία εκκαθάρισης (εκούσια ή υποχρεωτική) εκτός της περίπτωσης εκούσιας εκκαθάρισης μόνο για τον σκοπό αναδιάρθρωσης ή συγχώνευσης, ή διοριστεί στον ΠΩΛΗΤΗ ή τμήμα των δραστηριοτήτων του σύνδικος πτώχευσης ή διαχειριστής, ή αν κατατεθούν σε δικαστήριο έγγραφα αίτησης διορισμού συνδίκου στον ΠΩΛΗΤΗ ή αν ο ΠΩΛΗΤΗΣ ή τα μέλη του ΔΣ του ή κάτοχος έγκυρης κυμαινόμενης εξασφάλισης (όπως ορίζεται στην παρα. 14 του Παραρτήματος Β1 του Νόμου περί Πτώχευσης του 1986) υποβάλλουν ειδοποίηση πρόθεσης διορισμού διαχειριστή, ή αν ψηφιστεί απόφαση ή υποβληθεί σε οιοδήποτε δικαστήριο αίτηση για την εκκαθάριση του ΠΩΛΗΤΗ ή για την έκδοση διοικητικής εντολής ως προς τον ΠΩΛΗΤΗ, ή αν κινηθούν διαδικασίες σχετικά με αφερεγγυότητα ή ενδεχόμενη αφερεγγυότητα του ΠΩΛΗΤΗ, ή
      4. ο ΠΩΛΗΤΗΣ παύσει ή απειλήσει να παύσει τις εργασίες του, ή
      5. η οικονομική θέση του ΠΩΛΗΤΗ επιδεινωθεί σε τέτοιο βαθμό που κατά τη γνώμη της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ η ικανότητα του ΠΩΛΗΤΗ να ανταποκρίνεται προσηκόντως στις υποχρεώσεις του σύμφωνα με ΣΥΜΒΑΣΗ έχει τεθεί υπό αμφισβήτηση.
    3. Η λήξη της ΣΥΜΒΑΣΗΣ, όπως και αν προκύψει, δεν θα επηρεάζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ όπως έχουν διαμορφωθεί κατά τον χρόνο της λήξης. Οι όροι που ρητά ή κατά τεκμήριο έχουν αποτέλεσμα και μετά τη λήξη θα συνεχίσουν να είναι εκτελεστοί παρά τη λήξη.

  13. ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

    Χωρίς να επηρεάζεται οιοδήποτε άλλο δικαίωμα ή αποκατάσταση που η ΕΤΑΙΡΕΙΑ μπορεί να έχει, αν τα ΑΓΑΘΑ ή οι ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ δεν προμηθευθούν σύμφωνα με οιονδήποτε όρο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ ή αν ο ΠΩΛΗΤΗΣ δεν συμμορφώνεται με οιονδήποτε όρο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ θα δικαιούται να επωφεληθεί από μία ή περισσότερες από τις κατωτέρω αποκαταστάσεις κατ' επιλογή της, είτε τμήμα των ΑΓΑΘΩΝ έχει γίνει αποδεκτό από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ είτε όχι:

    1. να ανακαλέσει την ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ,
    2. να απορρίψει τα ΑΓΑΘΑ ή τις ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ (στο σύνολο ή τμήμα τους) και να τα επιστρέψει στον ΠΩΛΗΤΗ με ευθύνη και δαπάνες του ΠΩΛΗΤΗ στη βάση ότι ο ΠΩΛΗΤΗΣ θα καταβάλλει αμέσως πλήρη επιστροφή των χρημάτων για τα ΑΓΑΘΑ ή τις ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ που επιστράφηκαν,
    3. κατ' επιλογή της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ, να δώσει στον ΠΩΛΗΤΗ την ευκαιρία, με δικές του δαπάνες, είτε να αποκαταστήσει τυχόν ελάττωμα των ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ή να προμηθεύσει ΑΓΑΘΑ ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ προς αντικατάσταση και να προβεί σε κάθε απαραίτητη ενέργεια ώστε να εξασφαλίζεται ότι οι όροι της ΣΥΜΒΑΣΗΣ εκπληρώνονται,
    4. να αρνηθεί να αποδεχθεί περαιτέρω παραδόσεις ΑΓΑΘΩΝ ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ αλλά χωρίς ευθύνη του ΠΩΛΗΤΗ,
    5. να προβεί, με δαπάνες του ΠΩΛΗΤΗ, σε κάθε εργασία που απαιτείται ώστε τα ΑΓΑΘΑ ή οι ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ να συμμορφώνονται με τη ΣΥΜΒΑΣΗ, και
    6. να απαιτήσει αποζημίωση έναντι ζημιών που τυχόν υπέστη ως συνέπεια της αθέτησης ή των αθετήσεων εκ μέρους του ΠΩΛΗΤΗ της ΣΥΜΒΑΣΗΣ.

  14. ΕΚΧΩΡΗΣΗ

    1. Ο ΠΩΛΗΤΗΣ δεν θα δικαιούται να εκχωρεί τη ΣΥΜΒΑΣΗ ή τμήμα της χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεση της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.
    2. 14.2 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ μπορεί να εκχωρήσει τη ΣΥΜΒΑΣΗ ή τμήμα της σε οιοδήποτε πρόσωπο, επιχείρηση ή εταιρεία.

  15. ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ

    Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ διατηρεί το δικαίωμα να αναβάλλει την ημερομηνία παράδοσης ή πληρωμής ή να ακυρώσει τη ΣΥΜΒΑΣΗ ή να μειώσει τον όγκο των ΑΓΑΘΩΝ που έχει παραγγείλει αν εμποδίζεται ή καθυστερείται στην εκτέλεση των εργασιών της λόγω περιστάσεων εκτός του εύλογου ελέγχου της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ περιλαμβανομένων, ενδεικτικά μόνο, θεομηνιών, ενεργειών της κυβέρνησης, πολέμου ή εθνικής έκτακτης ανάγκης, τρομοκρατικών πράξεων, ταραχών, διαδηλώσεων, αστικών αναταραχών, πυρκαγιάς, εκρήξεων, πλημμύρας, επιδημίας, ανταπεργίας, απεργίας ή άλλης εργατικής αντιπαράθεσης (είτε αφορά το εργατικό δυναμικό συμβαλλομένου είτε όχι) ή περιορισμών ή καθυστερήσεων που επηρεάζουν τις μεταφορές ή αδυναμιών ή καθυστερήσεων στην εξασφάλιση επαρκών ή κατάλληλων υλικών.

  16. ΓΕΝΙΚΑ

    1. Κάθε δικαίωμα ή αποκατάσταση στη διάθεση της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ δεν επηρεάζει κάθε άλλο δικαίωμα ή αποκατάσταση της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ ή άλλο τι.
    2. Αν οιαδήποτε διάταξη της ΣΥΜΒΑΣΗΣ κριθεί από αρμόδιο δικαστήριο, δικαστική επιτροπή ή διοικητικό σώμα ως παράνομη, άκυρη, ακυρώσιμη, ανίσχυρη ή άδικη, η διάταξη αυτή θα θεωρείται διαχωρίσιμη στον βαθμό αυτής της μη νομιμότητας, ακυρότητας, ακυρωσιμότητας, μη εκτελεστότητας ή αδικίας, και οι υπόλοιπες διατάξεις της ΣΥΜΒΑΣΗΣ και το υπόλοιπο τμήμα αυτής της διάταξης θα παραμένουν σε πλήρη ισχύ.
    3. Η μη εφαρμογή ή η καθυστερημένη ή τμηματική εφαρμογή εκ μέρους της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ οιασδήποτε διάταξης της ΣΥΜΒΑΣΗΣ δεν θα ερμηνεύεται ως παραίτηση από οιοδήποτε δικαίωμά της σύμφωνα με τη ΣΥΜΒΑΣΗ.
    4. Κάθε παραίτηση από τη ΕΤΑΙΡΕΙΑ [από τα δικαιώματά της λόγω] τυχόν αθέτησης ή παραβίασης οιασδήποτε διάταξης της ΣΥΜΒΑΣΗΣ από τον ΠΩΛΗΤΗ δεν θα θεωρείται παραίτηση [από τα δικαιώματά της] επί τυχόν μεταγενέστερης παραβίασης ή αθέτησης και δεν θα επηρεάζει με κανέναν τρόπο τους άλλους όρους της ΣΥΜΒΑΣΗΣ.
    5. Οι συμβαλλόμενοι στη ΣΥΜΒΑΣΗ δεν έχουν την πρόθεση οιοσδήποτε όρος της ΣΥΜΒΑΣΗΣ να είναι εκτελεστός δυνάμει του Νόμου περί Συμβάσεων (Δικαιώματα Τρίτων) του 1999 από οιοδήποτε πρόσωπο που δεν είναι συμβαλλόμενος σε αυτήν.
    6. Η παρούσα ΣΥΜΒΑΣΗ και κάθε διαφορά ή απαίτηση που εγερθεί από αυτήν ή το αντικείμενό της ή τη δομή της ή σε σχέση με αυτά (περιλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή απαιτήσεων) θα διέπονται από την Ελληνική νομοθεσία και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με αυτήν, και οι συμβαλλόμενοι θα υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των Ελληνικών δικαστηρίων.

Greece-Terms-and-Conditions-of-Purchase.pdf